Πολιτική απορρήτου
Το Grami καταγράφει γεύματα. Χρειάζεται τα γεύματά σου για να λειτουργήσει — και τίποτα άλλο. Αυτή η σελίδα λέει ακριβώς τι αποθηκεύεται, ποιος το αγγίζει και πώς να το ξεφορτωθείς.
Last updated 24 October 2026
Ποιοι είμαστε
Το Grami αναπτύσσεται και λειτουργεί από την Softlance (Euvoia, Greece), η οποία είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας για τα προσωπικά δεδομένα που περιγράφονται εδώ. Για οτιδήποτε αφορά αυτή τη σελίδα, γράψε στο info@softlance.dev.
Τι αποθηκεύει το Grami
| Δεδομένα | Γιατί |
|---|---|
| Διεύθυνση email και κωδικός (αποθηκευμένος με hash) | Για να δημιουργηθεί ο λογαριασμός σου και να διατηρείται το ιστορικό σου σε όλες τις συσκευές και μετά από επανεγκατάσταση. |
| Γεύματα: φωτογραφία, περιγραφή, θερμίδες, πρωτεΐνη, υδατάνθρακες, λιπαρά, φυτικές ίνες, ζάχαρη, βάρος, τύπος γεύματος, ημερομηνία και ώρα, αγαπημένα | Αυτό είναι το προϊόν. Από αυτά φτιάχνονται η οθόνη «Σήμερα», το ιστορικό και τα γραφήματα προόδου. |
| Προαιρετικό προφίλ: όνομα, ημερήσιοι διατροφικοί στόχοι | Μόνο όσα επιλέγεις να συμπληρώσεις, για να προσαρμοστούν οι στόχοι σου. Άφησέ τα κενά και το Grami χρησιμοποιεί τυπικές ημερήσιες τιμές. |
| Προτιμήσεις: γλώσσα εφαρμογής, ρυθμίσεις ειδοποιήσεων | Ώστε η εφαρμογή να συμπεριφέρεται το ίδιο σε κάθε συσκευή στην οποία συνδέεσαι. |
| Συνδρομή: πλάνο, κατάσταση, ημερομηνία ανανέωσης ή λήξης, και πόσες αναλύσεις AI κάνεις κάθε μέρα | Για να σου δίνουμε τις αναλύσεις που περιλαμβάνει το πλάνο σου. Η πληρωμή γίνεται εξ ολοκλήρου στην Apple ή στη Google — δεν βλέπουμε ποτέ στοιχεία κάρτας ή τραπεζικού λογαριασμού. |
Το Grami δεν περιέχει καμία διαφήμιση, κανένα SDK αναλυτικών και κανέναν ιχνηλάτη τρίτων. Δεν δημιουργείται πουθενά προφίλ της συμπεριφοράς σου, και τίποτα δεν πωλείται ούτε κοινοποιείται για σκοπούς μάρκετινγκ.
Ποιος τα επεξεργάζεται
- Supabase — φιλοξενία, βάση δεδομένων, ταυτοποίηση και αποθήκευση φωτογραφιών, σε διακομιστές εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι εγγραφές σου προστατεύονται με ασφάλεια σε επίπεδο γραμμής, ώστε ένας λογαριασμός να μην μπορεί να διαβάσει τα δεδομένα κάποιου άλλου.
- OpenAI (OpenAI Ireland Ltd) — η φωτογραφία του γεύματος, ή το κείμενο που υπαγόρευσες ή πληκτρολόγησες, στέλνεται για ανάλυση και επιστρέφει ως διατροφικοί αριθμοί. Στέλνεται μέσω δικής μας συνάρτησης διακομιστή με επαγγελματικό λογαριασμό API, χρησιμοποιείται μόνο για να απαντηθεί το συγκεκριμένο αίτημα και δεν χρησιμοποιείται για την εκπαίδευση μοντέλων. Ζητάμε από την OpenAI να μην αποθηκεύει το αίτημα, ώστε να μην παραμένει στα αρχεία καταγραφής της· όπως κάθε κίνηση API, μπορεί να διατηρηθεί έως 30 ημέρες για έλεγχο κατάχρησης και στη συνέχεια διαγράφεται.
- Open Food Facts — όταν σκανάρεις ένα barcode, αναζητείται μόνο ο αριθμός του barcode σε αυτή τη δημόσια βάση δεδομένων τροφίμων. Δεν αποστέλλεται καμία πληροφορία λογαριασμού μαζί του.
- RevenueCat (RevenueCat, Inc., Ηνωμένες Πολιτείες) — διαχειρίζεται τις συνδρομές. Λαμβάνει το τυχαίο αναγνωριστικό του λογαριασμού σου και την εγγραφή αγοράς του καταστήματος, για να επιβεβαιώνει τι αγόρασες και πότε ανανεώνεται. Δεν λαμβάνει γεύματα, φωτογραφίες, όνομα ή email.
- Apple και Google — διανομή της εφαρμογής και πληρωμή. Όταν γίνεσαι συνδρομητής, η Apple ή η Google εισπράττει την πληρωμή και χειρίζεται τη χρέωση, τις ανανεώσεις και τις επιστροφές χρημάτων με βάση τους δικούς τους όρους. Δεν λαμβάνουν ποτέ από εμάς τα δεδομένα των γευμάτων σου.
Πού επεξεργάζονται τα δεδομένα σου
Ο λογαριασμός σου, τα γεύματα και οι φωτογραφίες σου αποθηκεύονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, σε διακομιστές της Supabase στην Ιρλανδία. Το μόνο που μπορεί να ταξιδέψει πιο μακριά είναι η φωτογραφία ή η περιγραφή του γεύματος που στέλνεται για ανάλυση: η σύμβαση επεξεργασίας γι’ αυτό είναι με την OpenAI Ireland Ltd, εταιρεία της ΕΕ, επειδή εδρεύουμε στον ΕΟΧ. Η OpenAI Ireland μπορεί να προωθήσει το αίτημα σε συνδεδεμένες εταιρείες εκτός ΕΟΧ, μεταξύ άλλων στις Ηνωμένες Πολιτείες, και το κάνει βάσει των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ή απόφασης επάρκειας. Η αναζήτηση barcode στέλνει μόνο τον αριθμό του barcode, που δεν αποτελεί προσωπικό δεδομένο.
Οι εγγραφές συνδρομών που τηρεί η RevenueCat στις Ηνωμένες Πολιτείες περιέχουν μόνο το τυχαίο αναγνωριστικό του λογαριασμού σου και τα στοιχεία της αγοράς, και διαβιβάζονται με τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Φωτογραφίες
Οι φωτογραφίες γευμάτων αποθηκεύονται σε ιδιωτικό χώρο συνδεδεμένο με τον λογαριασμό σου και παραδίδονται στη συσκευή σου μέσω υπογεγραμμένων συνδέσμων μικρής διάρκειας. Η διαγραφή ενός γεύματος διαγράφει τη φωτογραφία του. Φωτογραφίες που τραβάς για γεύμα που δεν αποθηκεύεις ποτέ αφαιρούνται αυτόματα.
Φωνή και κάμερα
Η υπαγόρευση χρησιμοποιεί την ενσωματωμένη αναγνώριση ομιλίας του κινητού σου (Apple σε iOS, Google σε Android) με βάση την άδεια που έδωσες. Το κινητό σου αποφασίζει αν θα αναγνωρίσει τις λέξεις τοπικά ή στους διακομιστές της Apple ή της Google, βάσει των δικών τους όρων, ακριβώς όπως κάνει και με το μικρόφωνο του πληκτρολογίου. Το Grami δεν λαμβάνει ούτε κρατά ποτέ τον ήχο: λαμβάνει μόνο το κείμενο που προκύπτει και στέλνει μόνο αυτό για ανάλυση. Η κάμερα χρησιμοποιείται μόνο όσο φωτογραφίζεις ένα γεύμα ή σκανάρεις ένα barcode. Μπορείς να ανακαλέσεις οποιαδήποτε από τις δύο άδειες από τις ρυθμίσεις του κινητού σου ανά πάσα στιγμή.
Ειδοποιήσεις
Οι ειδοποιήσεις, μαζί με τον βραδινό έλεγχο στόχων, προγραμματίζονται στη συσκευή σου. Δεν υπάρχει διακομιστής push και κανένα περιεχόμενο ειδοποίησης δεν φεύγει από το κινητό σου.
Για πόσο διατηρούνται
Τα γεύματα διατηρούνται μέχρι να τα διαγράψεις ή να διαγράψεις τον λογαριασμό σου. Η διαγραφή του λογαριασμού αφαιρεί άμεσα και οριστικά από το ενεργό σύστημα τα γεύματα, τις φωτογραφίες, το προφίλ και τα στοιχεία σύνδεσής σου: δεν τηρούμε αντίγραφα ασφαλείας της βάσης δεδομένων, οπότε δεν μένουν υπολειπόμενα αντίγραφα. Δες πώς να διαγράψεις τον λογαριασμό σου.
Ο ημερήσιος αριθμός των αναλύσεων AI που κάνεις κρατιέται για να εφαρμόζονται τα όρια του πλάνου σου: για όλη τη διάρκεια του λογαριασμού στο δωρεάν πλάνο (αυτό περιορίζει τις δωρεάν αναλύσεις σε τρεις), και για 90 ημέρες όταν γίνεις συνδρομητής. Η διαγραφή του λογαριασμού διαγράφει και την εγγραφή της συνδρομής σου στη RevenueCat· δεν ακυρώνει όμως τη συνδρομή στο κατάστημα, την οποία ακυρώνεις από τις ρυθμίσεις του App Store ή του Google Play.
Τα δικαιώματά σου
Βάσει του GDPR μπορείς να ζητήσεις αντίγραφο των δεδομένων σου, να τα διορθώσεις, να τα διαγράψεις, να τα λάβεις σε φορητή μορφή, να περιορίσεις ή να αντιταχθείς στην επεξεργασία και να ανακαλέσεις τη συγκατάθεσή σου. Τα περισσότερα γίνονται άμεσα μέσα στην εφαρμογή· για οτιδήποτε άλλο, γράψε στο info@softlance.dev και θα απαντήσουμε εντός 30 ημερών. Μπορείς επίσης να υποβάλεις καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα.
Νομική βάση
- Σύμβαση — ο λογαριασμός σου και τα γεύματα που καταγράφεις· χωρίς αυτά η εφαρμογή δεν μπορεί να λειτουργήσει. Το ίδιο ισχύει για τη συνδρομή σου και τον ημερήσιο αριθμό αναλύσεων που εφαρμόζει τα όριά της.
- Συγκατάθεση — οι άδειες για κάμερα, μικρόφωνο και ειδοποιήσεις, κάθε μία ανακλητή από τις ρυθμίσεις του κινητού σου.
- Έννομο συμφέρον — η διατήρηση της ασφάλειας της υπηρεσίας και η αποτροπή κατάχρησης.
Ανήλικοι
Το Grami δεν προορίζεται για άτομα κάτω των 16 ετών, και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα τους.
Αλλαγές
Αν η παρούσα πολιτική αλλάξει ουσιωδώς, αλλάζει η ημερομηνία στην κορυφή και η εφαρμογή θα σε ενημερώσει. Η συνέχιση της χρήσης του Grami μετά από μια αλλαγή σημαίνει ότι ισχύει η ενημερωμένη πολιτική.